Продолжаю свои лингвистические изыскания. Я уже рассказывала про озеро Матся в Карелии (mátsya - это рыба на санскрите), озеро Индра на Урале, о том, как переводятся с санскрита Ангара и Кама, а также про реку Индоманка, на берегу которой лежат загадочные мегалиты. А сегодня речь пойдет о российских Гангах.
Все мы с детства слышали про великую реку Ганг в Индии. Кстати, сами жители Индии называют ее Ганга. Ганга (Ganga) - это река-богиня, которая, как считали древние индусы, протекает в трех мирах - небесном, земном и подземном. И значение ее как священной реки до сих пор огромно - она является местом паломничества миллионов людей.
Странно, что почему-то нам никогда не рассказывали в школе - ни на уроках географии, ни на уроках русского языка, что в нашей стране имеется несколько озер и рек, которые тоже называются Ганг или Ганга.
Например, Гангозеро - это очень распространенный гидроним в Карелии. Есть несколько Гангозер в Кондопожском районе и Прионежском. Есть Гангозеро и в Подпорожском районе Ленинградской области.
Многие исследователи считают, что это карельское слово "ханка" - вилы, развилка, и что так называли реки и озера вилообразной формы. Однако Гангозера вовсе не имеют такую форму.
И, главное, существует множество гидронимов с корнем Ганг в местах, очень далеких от Карелии. Например, река Ганг, которая находится на Сахалине.
Кроме того, есть река Ганг в республике Саха (Якутия).
А в Бурятии есть река Ганга-Хайр. Любопытно, что Хайр - может быть видоизмененным санскритским словом har, одно из значений которого "нести" (В данном случае, возможно, нести воды священной Ганги). И даже если последнее слово может быть спорным, то Ганга - это настоящий санскрит, настоящее название реки в Индии.
И мы можем убедиться в том, что прошлое нашей страны полно загадок и тесно связано с санскритом и древней Индией...
Напомню, что также я рассказывала про тайны Архангельска, древнее название которого тоже связано с санскритом.
- 6952 просмотра